Accompanying equipment use fee
1. Air conditioning/heating
（Including tax）
| Main Hall「Sala Sala」 | Large Hall (total) – per 1 hour | 13,300 JPY |
|---|---|---|
| Large Hall (stage, audience area) – per 1 hour | 11,040 JPY | |
| Large Hall (Foyer or stage) – per 1 hour | 2,260 JPY | |
| Medium Hall (total) – per 1 hour | 11,300 JPY | |
| Medium Hall (stage, audience area) – per 1 hour | 9,040 JPY | |
| Medium Hall (Foyer or stage) – per 1 hour | 2,260 JPY | |
| Foyer – per 1 hour | 2,260 JPY | |
| Rehearsal（stage, audience area) – per 1 hour | 9,040 JPY | |
| Rehearsal（stage) – per 1 hour | 2,260 JPY | |
| Photo shooting (total) – per 1 hour | 13,300 JPY | |
| Photo shooting (stage, audience area) – per 1 hour | 11,040 JPY | |
| Photo shooting (Foyer or stage) – per 1 hour | 2,260 JPY |
2. Temporary power source use fee
（Including tax）
| Temporary power use 5kw | per 1 base and 1 division | 1,380 JPY | |
|---|---|---|---|
3. Accompanying equipment use fee
【Main Hall「Sala Sala」】
（Including tax）
| Accompanying equipment for stage |
Movable floor | per 1 set and 1 division | 6,940 JPY |
|---|---|---|---|
| Tatami box seat | per 1 piece and 1 division | 140 JPY | |
| Sound reflector | per 1 set and 1 division | 6,660 JPY | |
| Temporary flower arrangement with henhouse fence | per 1 set and 1 division | 4,990 JPY | |
| Pantomime stand | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Yamadai | per 1 piece and 1 division | 140 JPY | |
| Gold folding screen | per 1 pair and 1 division | 2,360 JPY | |
| Silver folding screen | per 1 pair and 1 division | 2,360 JPY | |
| Torinoko folding screen | per 1 pair and 1 division | 2,080 JPY | |
| Felt carpet | per 1 piece and 1 division | 270 JPY | |
| Long floor cushion | per 1 piece and 1 division | 270 JPY | |
| Jigasuri | per 1 piece and 1 division | 1,110 JPY | |
| Theater curtain | per 1 piece and 1 division | 2,080 JPY | |
| Matsubame | per 1 set and 1 division | 3,330 JPY | |
| Speech table | per 1 piece and 1 division | 1,110 JPY | |
| Podium | per 1 piece and 1 division | 480 JPY | |
| Music stand for conductor | per 1 piece and 1 division | 270 JPY | |
| Music stand | per 1 piece and 1 division | 200 JPY | |
| Stand for flower vase | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Bulletin board | per 1 piece and 1 division | 200 JPY | |
| Panel for bulletin board | per 1 piece and 1 division | 270 JPY | |
| White board | per 1 piece and 1 division | 200 JPY | |
| Bordered matting | per 1 piece and 1 division | 550 JPY | |
| Seat for ballet | per 1 volume and 1 division | 690 JPY | |
| Table for meeting | per 1 pair and 1 divisions | 550 JPY | |
| Chair for meeting | per 1 pair and 1 divisions | 200 JPY | |
| Page-turner | per 1 piece and 1 division | 140 JPY | |
| Lighting equipment |
Lighting equipment set A | per 1 set and 1 division | 8,330 JPY |
| Lighting equipment set B | per 1 set and 1 division | 16,660 JPY | |
| Border light | per 1 line and 1 division | 2,080 JPY | |
| Spot light 24v-250w | per 1 set and 1 division | 2,220 JPY | |
| Spot light 500w | per 1 piece and 1 division | 620 JPY | |
| Spot light 650w | per 1 piece and 1 division | 690 JPY | |
| Spot light 1kw | per 1 piece and 1 division | 830 JPY | |
| Cutter spot light 1kw | per 1 piece and 1 division | 2,080 JPY | |
| Upper horizont light | per 1 set and 1 division | 3,190 JPY | |
| Lower horizont light | per 1 set and 1 division | 3,190 JPY | |
| Strip light | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Foot light (standing type) | per 1 line and 1 division | 2,490 JPY | |
| Center pin spot light | per 1 piece and 1 division | 4,440 JPY | |
| Follow pin spotlight | per 1 piece and 1 division | 2,220 JPY | |
| Effector (several types) | per 1 piece and 1 division | 2,080 JPY | |
| Accompanying equipment brought by organizer | per 1 kw and 1 division | 270 JPY | |
| Accompanying audio equipment |
Loudspeaker system | per 1 set and 1 division | 7,220 JPY |
| CD player | per 1 piece and 1 division | 1,180 JPY | |
| MD deck | per 1 piece and 1 division | 1,940 JPY | |
| Tape recorder | per 1 piece and 1 division | 1,180 JPY | |
| Microphone | per 1 piece and 1 division | 1,250 JPY | |
| Wireless microphone | per 1 piece and 1 division | 2,220 JPY | |
| Tie‐pin type wireless microphone | per 1 piece and 1 division | 2,220 JPY | |
| Mixing console (used for moving) | per 1 piece and 1 division | 6,660 JPY | |
| Portable speaker | per 1 piece and 1 division | 1,110 JPY | |
| Hanging microphone equipment | per 1 set and 1 division | 1,940 JPY | |
| Power amplifier power supply | per 5 kw and 1 division | 1,380 JPY | |
| Unit for meeting | per 1 piece and 1 division | 830 JPY | |
| Facilities for simultaneous translation |
Equipment for simultaneous translation | per 1 set and 1 division | 13,880 JPY |
| Receiver | per 1 piece and 1 division | 270 JPY | |
| Accompanying equipment for projection |
35 mm projector | per 1 piece and 1 division | 8,750 JPY |
| Portable video projector | per 1 piece and 1 division | 4,160 JPY | |
| Video deck | per 1 piece and 1 division | 1,380 JPY | |
| DVD player | per 1 piece and 1 division | 1,380 JPY | |
| Screen | per 1 set and 1 division | 1,380 JPY | |
| Portable screen | per 1 piece and 1 division | 830 JPY | |
| Laser pointer | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Others | Foreign-made grand piano | per 1 piece and 1 division | 13,880 JPY |
| Japanese-made grand piano | per 1 piece and 1 division | 8,330 JPY | |
| Chair for contrabass | per 1 pair and 1 divisions | 200 JPY | |
| Chair for cello | per 1 pair and 1 divisions | 200 JPY | |
| Japanese drum | per 1 piece and 1 division | 1,380 JPY | |
| Floor outlet | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Shower | per 1 set and 1 division | 2,080 JPY | |
| Temporary phone line dial-in type | per 1 line and 1 division | 1,380 JPY | |
| Temporary line VDSL type | per 1 line and 1 division | 1,380 JPY | |
| Convention package | per 1 set and 1 division | 21,430 JPY | |
| Projector package | per 1 set and 1 division | 5,350 JPY |
【Rehearsal Room】
（Including tax）
| Others | Up light piano | per 1 piece and 1 division | 2,220 JPY |
|---|---|---|---|
| Floor outlet | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Temporary phone line dial-in type | per 1 line and 1 division | 1,380 JPY | |
| Temporary line VDSL type | per 1 line and 1 division | 1,380 JPY |
【International Conference Room】
（Including tax）
| Accompanying audio equipment |
Loudspeaker system | per 1 set and 1 division | 4,860 JPY |
|---|---|---|---|
| Microphone | per 1 piece and 1 division | 1,250 JPY | |
| Wireless microphone | per 1 piece and 1 division | 2,220 JPY | |
| Tie‐pin type wireless microphone | per 1 piece and 1 division | 2,220 JPY | |
| Portable speaker | per 1 piece and 1 division | 1,110 JPY | |
| Unit for meeting | per 1 piece and 1 division | 830 JPY | |
| Facilities for simultaneous translation |
Equipment for simultaneous translation | per 1 set and 1 division | 13,880 JPY |
| Receiver | per 1 piece and 1 division | 270 JPY | |
| Accompanying equipment for projection |
Portable video projector | per 1 piece and 1 division | 4,160 JPY |
| Video deck | per 1 piece and 1 division | 1,380 JPY | |
| DVD player | per 1 piece and 1 division | 1,380 JPY | |
| Screen | per 1 set and 1 division | 1,380 JPY | |
| Portable screen | per 1 piece and 1 division | 830 JPY | |
| Laser pointer | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Others | Temporary stage | per 1 piece and 1 division | 480 JPY |
| Speech table | per 1 piece and 1 division | 1,110 JPY | |
| Stand for flower vase | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Bulletin board | per 1 piece and 1 division | 270 JPY | |
| Floor outlet | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Temporary phone line dial-in type | per 1 line and 1 division | 1,380 JPY | |
| Temporary line VDSL type | per 1 line and 1 division | 1,380 JPY | |
| Meeting package | per 1 set and 1 division | 9,340 JPY | |
| Projector package | per 1 set and 1 division | 5,350 JPY |
【Large Conference Room】
（Including tax）
| Accompanying audio and sound equipment |
Loudspeaker system A (1 division use) | per 1 set and 1 division | 2,770 JPY |
|---|---|---|---|
| Loudspeaker system B (total use) | per 1 set and 1 division | 4,860 JPY | |
| Microphone | per 1 piece and 1 division | 1,250 JPY | |
| Wireless microphone | per 1 piece and 1 division | 2,220 JPY | |
| Tie‐pin type wireless microphone | per 1 piece and 1 division | 2,220 JPY | |
| Portable speaker | per 1 piece and 1 division | 1,110 JPY | |
| Hanging video projector | per 1 piece and 1 division | 6,940 JPY | |
| Portable video projector | per 1 piece and 1 division | 4,160 JPY | |
| Video deck | per 1 piece and 1 division | 1,380 JPY | |
| DVD player | per 1 piece and 1 division | 1,380 JPY | |
| Screen | per 1 set and 1 division | 1,380 JPY | |
| Portable screen | per 1 set and 1 division | 830 JPY | |
| Laser pointer | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Others | Temporary stage | per 1 piece and 1 division | 480 JPY |
| Speech table | per 1 piece and 1 division | 1,110 JPY | |
| Spotlight 500w | per 1 piece and 1 division | 620 JPY | |
| Stand for flower vase | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Bulletin board | per 1 piece and 1 division | 270 JPY | |
| Floor outlet | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Temporary phone line dial-in type | per 1 line and 1 division | 1,380 JPY | |
| Temporary line VDSL type | per 1 line and 1 division | 1,380 JPY | |
| Meeting package | per 1 set and 1 division | 12,910 JPY | |
| Meeting package (division use) | per 1 set and 1 division | 7,460 JPY | |
| Hanging projector package | per 1 set and 1 division | 7,850 JPY | |
| Projector package | per 1 set and 1 division | 5,350 JPY |
【Conference Room 1 – 5, Special Conference Room】
（Including tax）
| Accompanying audio and sound equipment |
Loudspeaker system（★） | per 1 set and 1 division | 2,770 JPY |
|---|---|---|---|
| Microphone（★） | per 1 piece and 1 division | 1,250 JPY | |
| Wireless microphone（★） | per 1 piece and 1 division | 2,220 JPY | |
| Tie‐pin type wireless microphone（★） | per 1 piece and 1 division | 2,220 JPY | |
| Portable video projector | per 1 piece and 1 division | 4,160 JPY | |
| Television | per 1 piece and 1 division | 3,190 JPY | |
| Video deck | per 1 piece and 1 division | 1,380 JPY | |
| DVD player | per 1 piece and 1 division | 1,380 JPY | |
| Screen（★） | per 1 set and 1 division | 1,380 JPY | |
| Portable screen | per 1 piece and 1 division | 830 JPY | |
| Laser pointer | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Speech table | per 1 piece and 1 division | 1,110 JPY | |
| Bulletin board | per 1 piece and 1 division | 270 JPY | |
| Floor outlet | per 1 piece and 1 division | 420 JPY | |
| Temporary phone line dial-in type | per 1 line and 1 division | 1,380 JPY | |
| Temporary line VDSL type | per 1 line and 1 division | 1,380 JPY | |
| Meeting package（★） | per 1 set and 1 division | 7,460 JPY |
Note: ★ is an accompanying equipment for Conference Room 5 only.
< Remarks >
◎1 time means fee of 1 division use among morning, afternoon or night. In case of all-day use, feeの is counted as 3 divisions.
◎Accompanying equipment fee includes fee for division used for practice, rehearsal or performance.
◎1 time means fee of 1 division use among morning, afternoon or night. In case of all-day use, feeの is counted as 3 divisions.
◎Accompanying equipment fee includes fee for division used for practice, rehearsal or performance.
【Service equipment’s fee】
（Including tax）
| Others | Copy fee (one side) | Color: 1 page | 50 JPY |
|---|---|---|---|
| Black and white: 1 page | 10 JPY | ||
| FAX fee (up to B4) | Inside the city: 1 page | 50 JPY | |
| Outside the city: 1 page | 100 JPY | ||
| Waste disposal (45 liters) *Please prepare a transparent or half-transparent garbage bag by your side. *No disposal of raw garbage |
Bag: for 1 piece | 300 JPY | |
| White cloth (cleaning) fee | 1 piece | 400 JPY | |
| Cloakroom tag (in case of the loss) | 1 piece | 140 JPY |
Accompanying equipment’s fee
There is a discount comparing to normal fee. Please feel free to use.
（Including tax）
| Facility name /division |
Description | Quantity | Remarks | Fee | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Hall Lighting equipment package A |
no.1 border light | In case of meeting, tournament or recital using reflector ・Border light – 3 line ・1 KW theatrical light – up to 32 pieces ・Cutter spot light – 2 pieces |
per 1 set and 1 division 8,330 JPY |
|||
| no.2 border light | ||||||
| no.3 border light | ||||||
| Front side spot light | ||||||
| no.1 sealing spotlight | ||||||
| Reflector light | ||||||
| Main Hall Lighting equipment package B |
no.1 border light | In case of fashion show, tournament or recital using reflector ・Border light – 3 line ・1 KW theatrical light – up to 80 pieces ・Cutter spot light – 2 pieces |
per 1 set and 1 division 16,660 JPY |
|||
| no.2 border light | ||||||
| no.3 border light | ||||||
| Front side spot light 2 line | ||||||
| no.1 sealing spotlight | ||||||
| no.2 sealing spotlight | ||||||
| Tormentor spotlight | ||||||
| Suspension spotlight | ||||||
| Main Hall Convention package |
Speech table | 2 | In case of the use in convention | per 1 set and 1 division 21,430 JPY |
||
| Stand for flower vase | 1 | |||||
| Lighting equipment package A | 1 | |||||
| Loudspeaker system | 1 | |||||
| Microphone | 1 | |||||
| Wireless microphone | 2 | |||||
| Main Hall Projector package |
Portable video projector | 1 | In case of the use in meeting | per 1 set and 1 division 5,350 JPY |
||
| Screen | 1 | |||||
| Floor outlet | 1 | |||||
| International Conference Room Meeting package |
Speech table | 1 | In case of the use in meeting | per 1 set and 1 division 9,340 JPY |
||
| Loudspeaker system | 1 | |||||
| Wireless microphone | 2 | |||||
| International Conference Room Projector package |
Portable video projector | 1 | In case of the use in meeting | per 1 set and 1 division 5,350 JPY |
||
| Screen | 1 | |||||
| Floor outlet | 1 | |||||
| Large Conference Room Meeting package |
Speech table | 2 | In case of the use in meeting | per 1 set and 1 division 12,910 JPY |
||
| Loudspeaker system B (total use) | 1 | |||||
| Wireless microphone | 2 | |||||
| Temporary stage | 6 | |||||
| Large Conference Room Meeting package (division use) |
Speech table | 1 | In case of the use in academic meeting and partitioning the room | per 1 set and 1 division 7,460 JPY |
||
| Loudspeaker system A (1 division use) | 1 | |||||
| Wireless microphone | 2 | |||||
| Large Conference Room Hanging projector package |
Hanging video projector | 1 | In case of the use in meeting | per 1 set and 1 division 7,850 JPY |
||
| Screen | 1 | |||||
| Floor outlet | 1 | |||||
| Large Conference Room Projector package |
Portable video projector | 1 | In case of the use in meeting | per 1 set and 1 division 5,350 JPY |
||
| Screen | 1 | |||||
| Floor outlet | 1 | |||||
| Conference Room 5 Meeting package |
Speech table | 1 | In case of the use in meeting | per 1 set and 1 division 7,460 JPY |
||
| Loudspeaker system | 1 | |||||
| Wireless microphone | 2 | |||||
